{"id":9024,"date":"2024-05-06T09:24:41","date_gmt":"2024-05-06T07:24:41","guid":{"rendered":"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/?p=9024"},"modified":"2025-01-30T14:55:26","modified_gmt":"2025-01-30T13:55:26","slug":"kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/","title":{"rendered":"Kopile Istanbula \u2013 ocjena \u010citateljskog kluba"},"content":{"rendered":"<p>Ovu recenziju dugujemo jo\u0161 od o\u017eujka, a u me\u0111uvremenu smo se na\u0161le jo\u0161 jednom (i ta recenzija \u0107e uskoro do\u0107i na red). Ima vi\u0161e razloga zbog kojeg kasnimo s objavom, a jedan od ve\u0107ih je to \u0161to nas je ova knjiga dosta umorila (ukratko) pa nam je trebalo dosta i dok napi\u0161emo osvrt, a onda se i na poslu i privatno <em>nagu\u017evalo<\/em> obaveza pa je sve skupa potrajalo.<br \/>\nA da rije\u0161imo jo\u0161 neke dugove, evo i fotka s odli\u010dnog ro\u0111endanskog dru\u017eenja u velja\u010di (Klub smo pokrenuli u velja\u010di pro\u0161le godine):<\/p>\n<div id=\"attachment_9148\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/05\/IMG-20240216-WA0003.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-9148\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-9148 size-large\" src=\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/05\/IMG-20240216-WA0003-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/05\/IMG-20240216-WA0003-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/05\/IMG-20240216-WA0003-300x225.jpg 300w, https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/05\/IMG-20240216-WA0003-768x576.jpg 768w, https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/05\/IMG-20240216-WA0003-600x450.jpg 600w, https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/05\/IMG-20240216-WA0003-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/05\/IMG-20240216-WA0003.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9148\" class=\"wp-caption-text\">Ines, Sandra, Marina, Marija, Tena, Ana <em>(slijeva na desno)<\/em><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vratimo se osvrtu. Zbog jakih osje\u0107aja koje je roman potaknuo kod Ines i mene, odlu\u010dile smo osvrt pisati zajedno. Ines je pripala <strong><span style=\"color: #000000\">crna<\/span> <\/strong>boja teksta, a mene (Tenu) <strong><span style=\"color: #800080\">ljubi\u010dasta<\/span><\/strong>.<\/p>\n<h3>Zapravo osvrt<\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000\">Na\u0161 \u010citateljski klub okupio se kako bismo jo\u0161 jednom raspravljale o pro\u010ditanoj knjizi. Na red je do\u0161la Elif Shafak i njen roman <em>\u201eKopile Istanbula\u201c<\/em>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">Iako hvaljen, a autorici donio mnogo obo\u017eavatelja, veliki dio na\u0161e dru\u017eine ba\u0161 i nije oborio s nogu. Blago re\u010deno.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080\">Bit \u0107emo pristojni i umjereni, kao i ina\u010de.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Neke je ostavio ravnodu\u0161nim a Tenu i mene isfrustrirao.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080\">I umorio, ubio volju za \u010ditanjem (dva tjedna \u201e\u010ditateljske su\u0161e\u201c poslije ove lektire)\u2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Roman je pisan u \u017eelji da se smanje razlike me\u0111u \u017eenama raznih generacija, a istovremeno i prebrode traume istih.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080\">Generacija ili \u017eena? Ili oboje? Izgubila sam trag smislu romana\u2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Knjiga prati dvije tinejd\u017eerice koje tragaju za odgovorima koji bi trebali zaokru\u017eiti njihove identitete.<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000\">Divno zami\u0161ljeno, trebala se i\u0161\u010ditati gomila \u017eenske snage, unato\u010d velikim razlikama u odgoju, karakterima i dobi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080\">Mo\u017eda su problem na\u0161a o\u010dekivanja?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Nije se i\u0161\u010ditalo. Ni to, a ni ni\u0161ta drugo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080\">Ines se zagrijala. Idemo u napad! Priprema, pozor, sad: PALJBA ARGUMENTIMA!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Povr\u0161no odra\u0111ene klju\u010dne teme i problemi.<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000\">Re\u010denice su bile preduge.<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000\">Neka poglavlja su bila toliko dosadna, a ujedno i nepotrebna da sam po\u017eeljela odmah prestati \u010ditati.<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000\">Manjak originalnosti u likovima tj. njihova pretjerana iskarikiranost je tako\u0111er odmogla.<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000\">Previ\u0161e nepotrebnog i isforsiranog&nbsp; filozofiranja, premalo konkretnih raspleta ostavile su samo gorak okus u mojim ustima.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Caf\u00e9 Kundera mi je ostavio PTSP za cijeli \u017eivot.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #000000\">A \u0161to ti ka\u017ee\u0161, Tena?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #800080\">Ne mogu se ne slo\u017eiti, samo bih malo objasnila sve \u0161to si navela.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #800080\">Simiti \u2013 spominje ih na po\u010detku knjige bez obja\u0161njenja \u0161to su, ali iz konteksta mo\u017eemo shvatiti da se radi o nekoj vrsti peciva, onda ih nakon vi\u0161e od 100 stranica spominje opet i TAD obja\u0161njava \u0161to su. Kao i idu\u0107ih nekoliko puta kad ih spomene. Mnogi \u0107e re\u0107i da tra\u017eim dlaku u jajetu, ali meni je to pokazatelj da autorica ne prati samu sebe, pa se slijedom toga i ponavlja, na\u017ealost, ne samo na primjeru simita.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #800080\">Radnja bi mogla poslu\u017eiti kao predlo\u017eak za neku sapunicu. Zapravo, postavljam <span style=\"text-decoration: underline\"><strong>izazov<\/strong><\/span>: poku\u0161ajte prepri\u010dati radnju (a pogotovo odnose me\u0111u likovima) nekome tko nije \u010ditao knjigu pa nam mo\u017eete javiti kako je pro\u0161lo i je li bilo glavobolj\u00e2 (s jedne ili druge strane obja\u0161njavanja)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #800080\">Nepotrebnosti \u2013 toliko se toga \u010dinilo nepotrebnim da ta kategorija zaslu\u017euje vlastiti naziv<\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #800080\">Ima poglavlja koja su cijela posve\u0107ena nekim (za radnju i likove) sporednim trenucima, a mogla bi komotno stati u jedan odlomak (npr. Armanaushin spoj s Mattom; kad smo kod toga, za\u0161to uop\u0107e znamo njegovo prezime?!)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 80px\"><span style=\"color: #000000\">Imam dojam da je spoj spomenula jer je u tom trenutku dobila ideju za to. Ideju koju nije ni po\u010dela razra\u0111ivati, ali, eto, neka se na\u0111e. Ozbiljnim piscima to ne treba. Kao ni \u010ditateljima. Samo nas izbaci iz takta.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li><span style=\"color: #800080\">Pravila mudrosti za istanbulske \u017eene (Zeliha, majka\/tetka) \/ Manifest nihilizma (Asja, k\u0107i\/ne\u0107akinja) \u2013 mo\u017eda i nije nepotrebno, nego samo lo\u0161e izvedeno. Ta njihova pravila nisu povezana ni sa \u010dim.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #800080\">Hrana koja se pojavljuje kao kontinuirani motiv kroz cijeli roman, poglavlja nose naslov po odre\u0111enoj namirnici \u2013 nema pravi efekt. Autorica ne uspijeva prenijeti mirise, okuse, teksture<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">(ma ni\u0161ta!)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800080\">koje sam navikla \u017eivo osjetiti kada \u010ditam o hrani. Mo\u017eda zato \u0161to previ\u0161e ide u \u0161irinu pa zaboravimo o \u010demu \u010ditamo do kraja poglavlja<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"color: #800080\">Caf\u00e9 Kundera i Caf\u00e9 Constantinopolis \u2013 toliko prepotentnosti na jednom mjestu je nevjerojatno, a ujedno i jako iscrpljuju\u0107e. Dodatni problem je \u0161to prepotentnost ne osjetim samo kod likova, nego i kod autorice.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000\">Cafe Kundera je umni zatvor! Ne bih voljela tamo biti. Prije ludnica nego do\u017eivotni odlasci u Caf\u00e9 Kunderu!<\/span><\/p>\n<h3>Zaklju\u010dak<\/h3>\n<p><span style=\"color: #800080\">Autorica mi djeluje kao neka srednjo\u0161kolka koja je pro\u010ditala malo filozofije pa je umislila da je i ona veliki filozof. Mo\u017eda je namjerno htjela prenijeti nezrelost koja se \u010desto vidi u sli\u010dnim razgovorima, ali nigdje kroz knjigu nisam stekla dojam da autorica ima vi\u0161e za re\u0107i. Davanjem nadimaka likovima iz Caf\u00e9 Kundere nije postigla samo da se obilje\u017ee kao tipi\u010dni predstavnici nekakve (polu)propale intelektualne elite; \u010dini se da ba\u0161 vrije\u0111a i umanjuje te svoje likove, kao da ih gleda svisoka.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080\"><strong>TLDR<\/strong><\/span>*<span style=\"color: #800080\"><strong>:<\/strong> Dobre ideje, lo\u0161a\/manjkava izvedba, ne samo \u0161to se ti\u010de radnje i zapleta, nego i stila re\u010denice, kori\u0161tenih motiva i slika<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">U obranu romana stala je Ana koja ka\u017ee da se njoj svidio ba\u0161 zato \u0161to su neke stvari nedore\u010dene, \u0161to je malo i konfuzan, \u0161to su likovi pretjerani, jer smatra da je \u017eivot ba\u0161 takav. Nelogi\u010dan, nedore\u010den, \u201enepospremljen\u201c.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800080\">Tu sigurno ima ne\u0161to jer je roman zaista popularan, o\u010dito se veliki broj ljudi ne bi slo\u017eio s na\u0161om recenzijom. Me\u0111utim, mi ipak od knji\u017eevnosti o\u010dekujemo ne\u0161to vi\u0161e i bolje. Je li tako, Ines?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Naravno.<\/span><\/p>\n<p><strong>Ocjena Kluba: <span style=\"color: #ff6600\" data-wahfont=\"16\">2.6\/5<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Napisale: <span style=\"color: #000000\">INES<\/span> &amp; <span style=\"color: #800080\">TENA<\/span><\/p>\n<p>* Too long, didn&#8217;t read<\/p>\n<hr>\n<h4>O knjizi (preuzeto sa stranica izdava\u010da <a href=\"https:\/\/hena-com.hr\/knjige\/cijena\/kopile-istanbula?gad_source=1&amp;gclid=EAIaIQobChMIw-2CxeLahAMVF0hBAh1BMgrPEAAYASAAEgLWf_D_BwE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hena.com<\/a>):<\/h4>\n<h4><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-9026 alignleft\" src=\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/03\/coverkopile_mala-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/03\/coverkopile_mala-193x300.jpg 193w, https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/03\/coverkopile_mala-660x1024.jpg 660w, https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/03\/coverkopile_mala-600x931.jpg 600w, https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/03\/coverkopile_mala.jpg 715w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/h4>\n<p>U Istanbulu, u obitelji Kazanci u kojoj, zbog \u010dudnih usuda sudbine spram mu\u0161karaca, caruju \u017eene odrasta Asya, mlada djevojka deklarirana nihilistkinja, opijena Johnny Cashom i francuskim egzistencijalistima. Na drugom kraju svijeta, u San Franciscu, \u017eivi Armanoush, devetnaestogodi\u0161nja Amerikanka armenskog podrijetla koja se bori s osje\u0107ajem nepotpunosti u svom identitetu. Da bi prona\u0161la kariku koja nedostaje odlu\u010duje tajno otputovati u Istanbul&#8230;<\/p>\n<p><em>Kopile Istanbula<\/em>&nbsp;dojmljiv je, duhovit i dramati\u010dan roman o dva naroda, turskom i armenskom, i dvije obitelji koje su povezane mra\u010dnom stranom iz pro\u0161losti vi\u0161e nego \u0161to i jedna od njih mo\u017ee naslutiti. To je roman o sje\u0107anju i zaboravu, o pro\u0161losti i sada\u0161njosti u kojem se isprepli\u0107e tradicija i suvremenost. Elif Shafak istkala je nezaboravnu pri\u010du o gradu Istanbulu i njegovim stanovnicima, o njegovim bojama, mirisima i okusima ali i o tajni koju krije.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ovu recenziju dugujemo jo\u0161 od o\u017eujka, a u me\u0111uvremenu smo se na\u0161le jo\u0161 jednom (i ta recenzija \u0107e uskoro do\u0107i na red). Ima vi\u0161e razloga zbog kojeg kasnimo s objavom, a jedan od ve\u0107ih je to \u0161to nas je ova knjiga dosta umorila (ukratko) pa nam je trebalo dosta i dok napi\u0161emo osvrt, a onda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[312],"tags":[265,375,376,306,395],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"Na\u0161 \u010citateljski klub okupio se kako bismo jo\u0161 jednom raspravljale o pro\u010ditanoj knjizi, romanu \u201eKopile Istanbula\u201c autorice Elif Shafak...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kopile Istanbula \u2013 ocjena \u010citateljskog kluba - Narodna knji\u017enica Plo\u010de\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na\u0161 \u010citateljski klub okupio se kako bismo jo\u0161 jednom raspravljale o pro\u010ditanoj knjizi, romanu \u201eKopile Istanbula\u201c autorice Elif Shafak...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Narodna knji\u017enica Plo\u010de\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/narodnaknjiznica.ploce\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-06T07:24:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-30T13:55:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/05\/IMG-20240216-WA0003-1024x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/#organization\",\"name\":\"Narodna knji\\u017enica Plo\\u010de\",\"url\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/narodnaknjiznica.ploce\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/#logo\",\"inLanguage\":\"hr\",\"url\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2015\/09\/logo_1.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2015\/09\/logo_1.png\",\"width\":861,\"height\":503,\"caption\":\"Narodna knji\\u017enica Plo\\u010de\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/#website\",\"url\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/\",\"name\":\"Narodna knji\\u017enica Plo\\u010de\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"hr\",\"url\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/05\/IMG-20240216-WA0003-1024x768.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/05\/IMG-20240216-WA0003-1024x768.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/\",\"name\":\"Kopile Istanbula \\u2013 ocjena \\u010citateljskog kluba - Narodna knji\\u017enica Plo\\u010de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2024-05-06T07:24:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-30T13:55:26+00:00\",\"description\":\"Na\\u0161 \\u010citateljski klub okupio se kako bismo jo\\u0161 jednom raspravljale o pro\\u010ditanoj knjizi, romanu \\u201eKopile Istanbula\\u201c autorice Elif Shafak...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/\",\"url\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/\",\"name\":\"Po\\u010detna stranica\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/#\/schema\/person\/0074421071d6080cb091f1ac8423613b\"},\"headline\":\"Kopile Istanbula \\u2013 ocjena \\u010citateljskog kluba\",\"datePublished\":\"2024-05-06T07:24:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-30T13:55:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/#webpage\"},\"wordCount\":1168,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/kopile-istanbula-ocjena-citateljskog-kluba\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-content\/uploads\/sites\/74\/2024\/05\/IMG-20240216-WA0003-1024x768.jpg\",\"keywords\":[\"\\u010ditateljski klub\",\"Elif Shafak\",\"Kopile Istanbula\",\"recenzija knjige\",\"ro\\u0111endan \\u010ditateljskog kluba\"],\"articleSection\":[\"\\u010citateljski klub\"],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/#\/schema\/person\/0074421071d6080cb091f1ac8423613b\",\"name\":\"ploce\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"hr\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f92f507d1096d70edf6ff4d086b7873?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f92f507d1096d70edf6ff4d086b7873?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ploce\"},\"url\":\"https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9024"}],"collection":[{"href":"https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9024"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9580,"href":"https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9024\/revisions\/9580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/knjiznice.nsk.hr\/ploce\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}