Ove godine ti darujemo priču Sunčane Škrinjarić “Plesnu haljinu žutog maslačka” koju su na jednostavan jezik prevele prof. dr. sc. Mirjana Lenček i Laura Marinović, univ. mag. logoped. Priču je ilustrirala mlada djevojka s disleksijom Tena Kirchmayer (distribucija online knjiga u dogovoru s vlasnicom autorskih prava).
O jednostavnome jeziku se unazad nekoliko godina sve više govori i njegova je važnost prepoznata od strane brojnih stručnjaka. Jednostavan jezik je pojednostavljen oblik standardnoga jezika koji svima, pa tako i osobama s teškoćama, omogućuje lakše čitanje i razumijevanje napisanoga. Jednostavan jezik uključuje jezičnu i grafičku prilagodbu teksta.
Uz ovu priču možeš vježbati tehniku čitanja, širiti rječnik, poticati razumijevanje i najvažnije – uz jednostavan jezik – razvijati ljubav prema čitanju!
Svake godine cvijeće priređuje svoj veliki,
raskošni ples do zore. Tada zvijezde sjaju jače nego
obično, a mali lampioni – krijesnice pale svoje
svjetiljke po grmovima. S dalekih samotnih
proplanaka dopire do plesne dvorane slavujeva
pjesma, miševi su članovi zabavnog orkestra, a
vjeverica – veliki bubnjar. To se događa svake
godine u isto vrijeme samo mi ljudi teško saznajemo
točnu noć i mjesto plesa, jer cvijeće je tajanstveno…
Znate i sami, da nikada ne govori… Ipak, štošta se
može saznati od leptira i brbljavih bubamara, tih
velikih prijatelja cvijeća. I oni odlaze na te godišnje
plesove i svojim krilima kao lepezama rashlađuju
umorne plesače.
ONLINE KNJIGA
⬇⬇
Plesna-haljina-zutog-maslacka-Omoguru